Nella ruota
Un anno di luna di miele in bicicletta
La vita sedentaria richiede troppo tempo :). Non siamo stati molto attivi ultimamente sul blog e per una buona ragione: in pochi mesi abbiamo ospitato diverse conferenze, Thomas ha trovato un nuovo lavoro e ci siamo trasferiti dall'altra parte della Francia!
Depuis un mois, nous travaillons dur : il s’en est passé des choses en janvier dans notre quotidien de tourdumondistes de retour.
Nous voilà revenu dans la vie sédentaire, la vie normale – je n’aime pas dire la “vie réelle” comme on l’entend parfois, parce que pour le coup, nous y avons été confronté à la réalité de notre planète, lors de notre voyage…
“Alors, c’était bien ?” Nous l’avons eu souvent cette question, depuis notre retour. “Bah… euh… Non ?” sommes-nous tentés de répondre ironiquement. Bien sûr, l’expérience que nous avons vécue cette année a été exceptionnelle ; mais elle est tellement dure à résumer en quelques mots ! Parfois tellement dure à partager avec les gens… Bref, on va quand même essayer de répondre à cette question “alors, c’était bien ?” ; parce qu’on sait qu’elle vous tient à coeur !
OUI, nous sommes rentrés, mais NON ce n’est pas la fin du site pour autant. On a encore plein de choses à vous dire, ceux qui nous ont suivi ; et plein de choses à partager, avec ceux qui voudraient suivre nos pas dans cette belle aventure de voyage à vélo. Avant tout, on voudrait dire plein de GRANDS MERCIS. OK, ce message n’est pas des plus passionnants, mais vous n’imaginez pas à quel points ces Mercis viennent du fond du cœur. Sans tout ces gens, les choses…
Ecco, è l'ultima settimana... Lunedì 5 ottobre, lasciamo la regione parigina. Ma chi è questo nuovo coinquilino dell'ultima settimana? È Régis, l'amico d'infanzia di Thomas! È bello stare con un amico, è un po' una festa e ci risparmia di pensare troppo alla fine che si avvicina.
Il nostro ritorno in Francia ci dà una prima scossa di ritorno. Dopo un anno in una bolla in cui abbiamo raccolto solo frammenti di ciò che è stato detto, trovare la tua lingua madre ovunque intorno a te è un po' difficile...
Venerdì 18 settembre il caso fa le cose bene: siamo a Costanza, di nuovo in Germania, e quel giorno è l'apertura dell'… Oktoberfest!
Ecco fatto, è tornato in Europa. E soprattutto la felicità di ritrovare i propri cari!
Commenti recenti