В колесо
Год медового месяца на велосипеде
Все, мы покинули Францию! Но сначала у нас есть много других вещей, чтобы рассказать вам, потому что в последнее время мы хорошо ездим.
Deuxième semaine à vélo sur les routes de France en direction d’Istanbul. On a passé la frontière hier, on est maintenant en Italie et on ne reverra la France que dans 11 mois et des patates ! J’ai choisi 10 secondes de vidéo par jour captées depuis mon vélo pour vous représenter notre quotidien de nomade… N’hésitez pas à commenter !
Вот и все, катаемся уже больше недели! В то же время все прошло очень быстро, и в то же время такое ощущение, что прошло много времени с тех пор, как мы уехали! Многое произошло! Небольшой обзор первой недели...
Notre première récap’ de la semaine ! Je vais faire des vidéos toutes les semaines en prenant un échantillon vidéo de 10 secondes par jour pour essayer de vous faire ressentir ce qu’on vit au jour le jour… Soyez indulgent, c’est du fait main sur la route 🙂
Мне нравятся пляжи. Особенно когда они большие, красивые, когда песок говорит тебе: приходи загорать, смотри, как садится солнце… Это так романтично. Версия, которой нас угостили во вторник вечером, была немного более спортивной. Когда мы ложились спать, мы уже чувствовали, что ветер усиливается и ночь будет неспокойной. Но мы не представляли, что произошло дальше...
Le suspens est à son comble, vous devez vous demander où nous en sommes, si nous sommes encore entiers. Mais commençons par le début ! Dimanche matin, le grand départ ! Après une dernière bonne douche chaude, nous nous préparons, nous et nos fidèles destriers. Verdic : 40,7kg pour mon vélo et 45,0kg pour son vélo (on s’attendais à pire 🙂 ). Départ de la maison rue Montplaisir vers 9h45 comme prévu. L’équipe du départ est là : Christian et Nicole (les parents de Thomas), Émilie (la soeur),…
La dernière semaine avant le départ a été bien chargée : après avoir rendu les clefs de notre appartement boulonnais lundi 8 septembre, nous avons filé en voiture direction Le Havre pour rencontrer la classe qui va nous suivre. Nous avons passé l’après midi avec eux, à expliquer le projet et montrer le matériel. Ils ont été supers et ont posé plein de questions. Nous leur avons créé une page dans le site, vous pourrez aller voir très bientôt. Après une bonne dernière soirée à profiter avec la maman…
Mettre play sur la chanson avant de lire l’article Bon, en fait la chanson n’a à peu près rien à voir avec ce que je vais écrire, mais je l’ai eu dans la tête pas mal ces temps ci… vu que beaucoup de choses prennent fin. Jim Morrison fait directement référence (pour les incultes dont je faisais partie il y a 5 minutes avant de me documenter sur wikipedia) à la psychanalyse freudienne ainsi qu’au chamanisme : il s’agit d’une plongée dans le subconscient, avec des histoires de serpents et de démons. Bref, rien à…
недавние комментарии