Into the wheel
A year of honeymoon by bike
Le continent est traversé ! Installés en 3eme classe on voit défiler 13 russes dans les couchettes de notre cabine (de 6 personnes) qui voyagent pour de « petits » trajets. Seuls un couple d’allemands et un coréen sont touristes avec nous dans tout le wagon. On discute, on rigole et les journées passent vite ! Nous voici donc à Saint Petersbourg, après une visite éclair de Moscou.
Siberia, its vast expanses, its forests, its rich flora and fauna, its superb Lake Baikal… and finally its famous train… the Trans-Siberian!
Join us on Google Hangout! https://plus.google.com/hangouts/_/event/c78cb7eicfn082c4bb8du0ndgnk
La perle de la Sibérie ! Le lac Baikal nous réserve de belles surprises, on arrive cette semaine après moultes retournements de situation à le traverser pour rejoindre l’ile d’Olkhon et enfin Irkutsk. La prochaine semaine sera essentiellement passée dans le train, nous embarquons ce soir pour 4 jours de voyage afin de rejoindre Moscou en milieu de semaine prochaine. Gros changement pour nous, on reste dans le même pays mais traverse une bonne partie du continent – on se rapproche tellement de l’arrivée d’un coup ! Toutes…
After our journey in the steppes, we spend 3 days with our host Froit and his wife; they welcome us so well that we almost feel at home. But we must leave one day!
Découvrez le récit de nos 2 mois passés à pédaler dans ce pays ô combien surprenant. Suivez nos vélos depuis les montagnes du Yunnan aux mégapoles Chinoises, découvrez avec nous les cols à plus de 4000m et la culture tibétaine du Sichuan. J’espère que ce film arrivera à faire passer ce que nous avons ressenti durant notre périple au pays du soleil levant – et au passage désolé d’avoir mis autant de temps pour le finir. Merci aux rustines libérées pour leur prises de vues : lesrustinesliberees.wordpress.com N’hésitez…
Russie, nous voilà ! Après un petit nettoyage de printemps en mongolie nous rejoignons Ulan Ude en Russie pour voir le Lac Baikal. Première réserve d’eau douce de la planète, ce lac ressemble plus à une mer et à un petit paradis pour nous. Plages de sable fin, abris et tables en bois, barbecues : mis à part la monotonie de la route pour le moment nous sommes dans un super coin !
Sur les conseils de Froit, notre extraordinaire hôte warmshower nous nous perdons au nord d’Oulan-Bator et découvrons une partie complètement différente de ce que nous avons vu jusqu’ici. Nous faisons face à un terrible vent de face durant 3 jours qui nous fera nous arrêter à Darkhan pour nous reposer et quitter la mongolie en train pour rejoindre directement Oulan-Oude en Russie.
Recent Comments